别仙娥峰

宋代 • 王禹偁

商山留滞再经春，吟爱仙娥最出群。
若有精灵念迁客，暂来河北作行云。

译文：

我滞留在商山已经又过了两个春天啦，在这诸多景致中，我吟诗表达着对仙娥峰的喜爱，它在周围的山峰里那可是出类拔萃的。
要是仙娥峰真有精灵存在，能顾念我这个被贬谪在外的人，就暂时到商山北麓化作飘荡的云朵吧，这样我就能更方便看到它啦。