寿宁节祝圣寿 其九

宋代 • 王禹偁

汉主寿山称万岁，玄宗佳节号千秋。
吾皇别享无疆福，百姓欢呼动九州。

译文：

在以往，汉武帝以寿山祈福，高呼万岁；唐玄宗则把自己的生辰佳节命名为千秋节。

而我们当今的皇帝陛下，将会享有无边无际、永无止境的福运。全天下的百姓为陛下欢呼庆祝，那热烈的欢呼声震动了整个九州大地。