题法华山天衣寺

十里湖光十里松,松阴路到十高峰。 窗看渡口随湖月,楼听云门度岭钟。 梁帝钵含山雨润,普贤台鏁藓花重。 谁人的是忘机子,香稻寒蔬养瘦容。

译文:

从这儿到远方,十里湖光潋滟,十里青松挺立,沿着松荫遮蔽的小路,一直可以走到那高耸的十高峰。 坐在窗前,能看到那渡口随着湖面上的月色若隐若现;登上高楼,还能听见从云门那边越过山岭传来的悠悠钟声。 那梁帝用过的钵盂,似乎还带着山间细雨的润泽;普贤台被苔藓紧紧包裹,看起来厚重又沧桑。 不知道谁才是真正忘却尘世机巧的人呢,或许正以香稻和寒蔬为食,养着清瘦的容颜,安享这宁静的时光。
关于作者
宋代曾会

曾会,字宗元,泉州晋江(今福建泉州)人。太宗端拱二年(九八九)进士。初授光禄寺丞,累迁殿中丞、知宣州。真宗大中祥符末,由三司判官出为两浙转运使。历典七郡,擢刑部郎中、集贤殿修撰。仁宗天圣二年(一○二四)知明州,卒于官。清乾隆《泉州府志》卷四一有传。今录诗九首。

纳兰青云