山行

宋代 • 赵湘

翠满衣裳远径分，渐供幽兴入诗门。
临泉自爱窥筇影，过藓何妨驻屐痕。
因惹断云还倚石，偶看残照学呼猿。
行行却喜无人到，曾为秋来挂梦魂。

译文：

沿着那蜿蜒的小径前行，周围一片翠绿，这绿色仿佛都染满了我的衣裳，小径也在这翠绿中渐渐分叉。这一路的景色逐渐引发了我内心深处的幽情雅趣，让我灵感涌现，步入了诗歌创作的美妙境界。

来到清泉边，我满心欢喜地看着拄着的竹杖在水中的倒影，那水中的影子和周围的景色相映成趣。路过那长满苔藓的地方，我也毫不在意，只管留下自己木屐的痕迹，仿佛这也是我与这山林亲近的独特印记。

不经意间，我似乎惹来了天边的断云，于是便靠在石头上，静静地欣赏着这如诗如画的景象。偶然间看到那即将消逝的夕阳余晖，我竟像古代隐者一样学着呼喊猿猴，感受着这山林间的原始与神秘。

我一路走着，心中却十分欣喜这一路上没有其他人的踪迹。这片山林，我在秋天到来之前就已经在梦里牵挂许久，如今真的置身其中，实在是让人心生满足。