司徒开府韩国富公挽辞四首 其四

杖屦还私第,精诚在本朝。 爱君老不懈,忧国没方昭。 东阁秋牢落,西芒夜寂寥。 只应忠亮志,气运不能消。

译文:

富公拄着拐杖、穿着鞋子回到了自己的府邸,可他那一片赤诚之心始终都牵挂着朝廷。 他一生敬爱君主,即便年老了也丝毫不懈怠;他忧虑国家,直至去世后这份情怀才更加彰显于世。 他曾经延揽贤才的东阁如今在秋日里显得那么冷清、衰败;他长眠的西芒山在夜里也格外寂寥。 只有他那忠诚坚亮的志向,不会随着时运的流转而消逝。
关于作者
宋代司马光

司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

纳兰青云