望江楼

宋代 • 鲜于侁

使君分符在唐季，游刃巴西有余地。
构楼下瞰大江头，醉眼日观巴水字。
唐人诗句自名家，当年登览境何赊。
遗碣空存苔藓剥，高楼一望重伤嗟。

译文：

刺史大人在唐朝末年领受符节赴任，治理巴西地区游刃有余。
他建造了这座楼阁，向下可以俯瞰大江的源头，每日醉眼朦胧地看着巴水如同文字般流淌。
唐朝人的诗句自成一家，当年他们登上此楼游览，那景象是多么辽远开阔啊。
如今只留下了有文字的石碑，上面的苔藓斑驳脱落，我登上高楼远望，不禁悲叹伤怀。