宫词 其四五

宋代 • 张公庠

上番宫女卷帘时，闪闪寒鸦拂晓啼。
才索赭迎催进辇，紫宸门外报班齐。

译文：

值班的宫女过来卷起帘子，此时，寒鸦发出阵阵啼鸣声，在拂晓的天空中显得格外清脆。

皇帝这边才下令准备好车驾，马上要前往朝堂了，就有官员来报，说大臣们已经在紫宸门外整齐地列好班，等候皇帝上朝了。