宫词 其七○

宋代 • 张公庠

诞圣嘉辰卜万年，寿觞初进起炉烟。
仙韶才奏齐天曲，三十六宫人尽传。

译文：

在皇帝诞辰这个吉祥美好的日子里，人们都祈愿皇帝能福寿万年。当最初敬上祝寿的美酒时，香炉中开始升起袅袅香烟。宫廷里的乐师们刚刚奏响那首名为《齐天曲》的美妙乐曲，这悠扬的曲调便在三十六宫的宫女们之间一个传一个地传开了。