宫词 其七四

宋代 • 张公庠

自古诗人咏具瞻，官仪丞相独尊严。
三衙扣杖一声喏，只是朱衣略揭帘。

译文：

自古以来，诗人们在诗作里常常描绘那令人敬仰的对象，而在朝廷的官员礼仪中，丞相的地位最为尊崇、庄重。

当掌管宫廷禁卫的三衙官员手持仪仗之杖，齐声高唱一声“喏”来行礼时，丞相不过是坐在轿中，仅仅把那红色官服所衬的帘子稍微掀开了一下而已。