慧光寺 其一

宋代 • 李山甫

梦游山寺有余清，邂逅来游却自惊。
珍重秋风知客意，又吹好梦到江亭。

译文：

我在睡梦中游览了这座山寺，那清幽的感觉至今还萦绕在心头。没想到机缘巧合之下，我真的来到了这座寺庙，这让我自己都感到十分惊讶。
这秋风好像特别懂得我的心意，它是如此的珍贵难得。它又把我之前那个美好的梦境吹送到了这江边的亭子，让我仿佛又置身于那美妙的梦境之中。