公说再和并前十五篇辄复课六章用足前篇之阙 其五
荷叶田田水满池,东堂真趣几人知。
折华暇日寻园吏,竞渡经春习棹师。
随分命宾仍授简,不妨问易更看棋。
欢怀既适从何见,事事忘言尽在诗。
译文:
荷叶长得十分茂盛,将整个池塘都填满了。东堂这里蕴含的真正意趣,又有几个人能知晓呢?
在闲暇的日子里,像古人一样折花,还去寻访管理园子的小吏。从春天开始,划船手们就不断练习划船技艺,准备参加竞渡活动。
随性地邀请宾客前来,还分发纸笔让大家吟诗作文。在这过程中,不妨讨论讨论《易经》,再下下棋。
欢快的心境得到满足从哪里可以看出来呢?其实所有的感受,不用言语表达,都已经蕴含在这一首首诗里了。