国史龙图侍郎宋次道挽辞五首 其三

宋代 • 苏颂

告卧春明日，灾逢本命年。
英灵百人敌，奄忽一朝捐。
妙墨宗祧秘，遗文太史编。
家书四世学，嗣子复能传。

译文：

宋次道老师卧病在家是在春光明媚之日，却又遭遇了本命之年的灾祸。他的英灵豪迈，有以一敌百的气概，可却突然之间与世长辞。

他那精妙的书法作品被家族当作珍宝般珍藏着，他遗留下来的文章也由史官编纂整理。他家四代人都传承学问，他的儿子也能够将这优良的家学继续传承下去。