师道

宋代 • 潘兴嗣

师道久不振，小儒咸自私。
破崖求圭角，务出己新奇。
恻恻去圣远，六经秦火隳。
不有传授学，涉猎安所为。
汉儒守一经，学者如云随。
承习虽未尽，模法有根基。
荐绅立朝廷，开口应万机。
附对皆据经，金石确不移。
熟烂见本末，较然非可欺。
吾愿下学官，各立一经师。
务尽道德业，不取章句辞。
庶几昔人风，炳然复在兹。

译文：

如今为师之道已经很久没有振兴起来了，那些见识浅陋的儒生全都只顾着一己私利。
他们像要从陡峭山崖上雕琢出圭角一样，一心追求自己的观点新奇独特。
令人痛心的是，我们距离古代圣人的时代已经非常遥远，六经也在秦朝的焚书之火中遭到毁坏。
如果没有专门的传授之学，仅仅是广泛涉猎又能有什么作为呢？
汉朝的儒生坚守一部经典来钻研，求学的人就像云彩一样跟随着他们。
虽然他们在传承学习上或许还不够完善，但他们所遵循的模式和方法是有根基的。
那些士大夫们在朝廷上为官，开口就能应对纷繁复杂的政务。
他们的应对之词全都依据经典，就像金石一样坚定不移。
他们对经典的内容理解得透彻，能够看清事物的本末，显然不是容易被欺骗蒙蔽的。
我希望下令给各地的学官，让他们各自设立一位专门教授一部经典的老师。
这些老师要致力于让学生精通道德学问，而不是只注重那些章句文辞。
这样或许古代贤人的良好风气，就能鲜明地再次呈现在当下了。