绝句六十四首 其四三

宋代 • 张伯端

恍惚之中寻有象，杳冥之内觅真精。
有无从此自相入，未见如何想得成。

译文：

在那种模糊不清、难以捉摸的状态里去探寻有具体形象的东西，于深邃幽远、昏暗难测的境界之中寻觅真正的精华。有和无从这时起就相互交融、相互转化了。要是连见都没见到过这些，又怎么能凭空想象让它在自己脑海里形成呢。