圆通

宋代 • 张伯端

见了真空空不空，圆明何处不圆通。
根尘心法都无物，妙用方知与物同。

译文：

当你真正领悟到了那空明的真谛，就会发现这看似空无的境界并非一无所有。那圆满光明的觉悟境界，无论在何处都能畅通无碍、圆融通达。

人的感官根器、外界的尘境、心念以及万法，其实都没有实质的物体存在。只有当你能够在这种认识中灵活运用、展现出奇妙的作用时，才会明白这其中的道理与世间万物的本质是相同的。