圣贤何常施
圣贤何常施，所遇有伸屈。
曲士守一隅，欲以齐万物。
丧非不欲富，言为南宫出。
世无子有子，谁敢救其失。
译文：
古代的圣贤之人哪里是一直都能施展自己的抱负呢，他们也会根据所遭遇的不同情况，有时能够顺遂施展，有时则会受到委屈和限制。
那些见识短浅、偏执狭隘的人，只守着自己的一点片面之见，就妄图用这一点来衡量、评判世间万物。
公西华并非不想富贵，他之所以表示祭祀和外交之事只需穿平常衣服，是为了避免张扬，这是从南宫适那样谦退的角度来说的。
世间的人往往认为公西华有能力去做很多事，可又有谁敢去纠正这种大家认知上的偏差呢？
需要说明的是，这首诗的理解可能会因对其中典故和背景知识的不同解读而有所差异，尤其是诗中涉及“丧非不欲富，言为南宫出”这样有特定典故含义的内容。