丙戌五日京师作二首 其一

宋代 • 王安石

北风阁雨去不下，惊沙苍茫乱昏晓。
传闻城外八九里，雹大如拳死飞鸟。

译文：

北风似乎想要把雨给拦住，雨却下不下来，那飞扬的沙尘一片苍茫，搅乱了清晨与黄昏的界限，让人都分不清到底是白天还是黑夜了。
又听闻在城外八九里的地方，下的冰雹像拳头一样大，把飞鸟都给打死了。