答冲卿

宋代 • 王安石

风作九衢黄，南窗坐正凉。
破瓜青玉美，浮荈白云香。
诗懒犹能强，官闲肯便忘。
贤愚各有用，尺寸果谁长。

译文：

大风吹起，京城的街道上尘土飞扬，一片昏黄，我正坐在朝南的窗边，享受着清凉的风。

切开的西瓜如同青玉一般，色泽诱人、口感鲜美，煮好的茶水上漂浮着如白云般的泡沫，香气四溢。

我虽然有些懒于写诗，但还是能勉强提起兴致写上几句；虽然为官清闲，但又怎肯轻易忘却自己的责任呢？

无论是贤能的人还是愚笨的人，都有各自的用处，就像各种东西都有自己的尺寸，又有谁能绝对地说谁更有优势、谁更厉害呢？