江南

宋代 • 王安石

江南春起柂，秋至尚波涛。
问舍才能定，呼舟已复操。
行歌付浩荡，归梦得萧骚。
冉冉欲何补，纷纷为此劳。

译文：

在江南，春天的时候我就解开船缆出发了，可到了秋天这江面上依旧是波涛汹涌。
我一直在询问买房子的事情，却总是定不下来，刚喊来船想要出行，又要开始操控着船只前行。
我一边行走一边歌唱，将自己的情感寄托给这浩荡的江水，而回到家乡的梦却总是伴随着秋风落叶的萧索之感。
时光缓缓流逝，我这样做又能有什么补益呢？整日里忙忙碌碌，都为了这些事情而操劳。