始与韩玉汝相近居遂相与游今居复相近而两家子唱和诗相属因有此作

宋代 • 王安石

羁旅儿童得近邻，相知邂逅即情亲。
当时岂意两家子，此地更为同社人。
勋业弹冠知白首，文章投笔让青春。
万金虽愧君多产，比我渊明亦未贫。

译文：

我带着家眷漂泊在外，孩子们能有近邻相伴，我们偶然相逢结识，很快就情谊深厚如同亲人一般。

当初哪里能想到咱们两家的孩子，如今在这地方还成了同社吟诗唱和的好友。

我们到了白发苍苍的年纪，虽然有心追求功业却已难以实现；而孩子们正当青春年少，能投身文章创作，展现才华。

虽说我惭愧没有你家那么多的财富，但比起陶渊明来，我也不算贫穷了。