南荡

宋代 • 王安石

南荡东陂水渐多，陌头车马断经过。
钟山未放朝云散，奈此黄梅细雨何。

译文：

南面的湖荡和东边的池塘里，水渐渐涨起来了。田间小路上，车马都不再往来经过，一片寂静。
紫金山上，早晨的云雾还未消散。可这黄梅时节的绵绵细雨却下个不停，真让人有些无奈呀。