示永庆院秀老

宋代 • 王安石

禅房借枕得重欹，陈迹翛然尚有诗。
嗟我与公皆老矣，拂天松柏见栽时。

译文：

我在禅房里借着枕头，得以再次斜躺着休息。这里还留存着往昔的痕迹，那些潇洒超脱的诗作依旧存在。
唉，我和您都已经老啦，可那高耸入云的松柏，还是我们当年栽种的时候的模样啊。