示俞处士

宋代 • 王安石

鲁山眉宇人不见，只有歌辞来向东。
借问楼前踏于?，何如云卧唱松风。

译文：

鲁山那样有俊朗风姿和高尚品格的人如今难以见到了，只有他那些美好的歌辞流传到了东方。
我想问一问，那些在楼前欢歌起舞、追逐世俗热闹的人，怎么能比得上悠然卧于云雾之间、吟唱着松间清风的隐士呢？