道旁大松人取以为明

宋代 • 王安石

龙甲虬髯不可攀，亭亭千丈荫南山。
应嗟无地逃斤斧，岂愿争明爝火间。

译文：

在道路旁边有一棵巨大的松树，它那树皮就像龙鳞，松枝好似虬髯，姿态奇崛，让人难以攀登。它高高挺立，足有千丈之高，像一把巨伞般为南山投下大片的阴凉。

这棵松树应该会悲叹自己无处可逃，最终还是躲不过那砍伐的斧头。它又怎么会愿意和那微弱的火把去争那一点点光亮呢。