见鹦鹉戏作四句

宋代 • 王安石

云木何时两翅翻，玉笼金锁祇烦冤。
真须强学人间语，举世无人解鸟言。

译文：

这只鹦鹉啊，什么时候才能在云间和树木间展翅翱翔呢？被关在这精美的笼子里，套着金色的锁，它内心满是烦闷和冤屈。

它实在是不得不勉强学着说人类的话语，可这世上却没有一个人能懂得鸟儿真正想说的话。