暮春

宋代 • 王安石

芙蕖的历抽新叶，苜蓿阑干放晚花。
白下门东春已老，莫嗔杨柳可藏鸦。

译文：

暮春时节，池塘里的芙蕖（荷花），那些新生的荷叶清晰鲜明地抽了出来，在微风中轻轻摇曳。旁边苜蓿的花枝纵横交错，在这傍晚时分正绽放着花朵。

金陵（白下是金陵的别称）城东门之外，春天已经快要过去了。可别去责怪那些杨柳树，它们枝叶繁茂，连乌鸦都能藏在里面了，这不过是春天渐渐离去时自然的景象罢了。