叠翠亭

宋代 • 王安石

烟笼远浦迷芳草，日照澄湖浸碧峰。
幸有清樽堪酩酊，忍陪良友不从容。

译文：

烟雾笼罩着远处的水滨，让那一片片芳草也变得迷迷离离，分辨不清了。阳光洒在清澈的湖面上，那碧绿的山峰的倒影就像浸在湖水里一样。

幸好有这美酒可以让我们喝得大醉一场，我又怎么忍心陪着好友却不能悠闲自在、尽情欢聚呢。