到家

五年羁旅倦风埃,旧里依然似梦回。 猿鸟不须怀怅望,溪山应亦笑归来。 身闲自觉贫无累,命在谁论进有材。 秋晚吾庐更萧洒,沙边烟树绿洄洄。

译文:

我在外漂泊了五年,早已被旅途的风尘弄得疲惫不堪。如今回到故乡,一切依旧,就好像是在梦里回到了这里一样。 故乡的猿猴和鸟儿啊,你们不必为我怅然若失。这溪边的青山也应该会笑着迎接我归来吧。 如今我闲居在家,感觉贫困也不再是拖累。只要命还在,谁又会去计较是否有才能得到晋升呢? 秋末时节,我的居所更加清幽潇洒。沙滩边,烟雾笼罩着树木,那绿色的枝叶环绕在四周,美极了。
关于作者
宋代王安石

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”

纳兰青云