扶沟白鹤观有苏子兄弟赠黄道士诗二阕县令周原又以三篇纪之邀余同作

宋代 • 郑獬

道士黄初平，爱酒老不衰。
二豪留醉墨，潇洒白云辞。
流鶑境寂寞，无复落花枝。
空余凤凰字，犹得周郎悲。

译文：

传说中有个叫黄初平的道士，他喜爱饮酒，即便上了年纪依旧精神矍铄。

当年苏轼、苏辙这两位豪杰在这里喝醉后挥毫留下诗篇，那诗句就如同潇洒自在的白云一般超凡脱俗。

如今这里黄莺啼叫，周围的环境却显得十分寂寞，连落花的花枝也不复存在了。

只剩下那如同凤凰飞舞般美妙的字迹，这还引得周原县令为之悲叹感慨。