题招提院静照堂

宋代 • 郑獬

招提去山远，还似在山家。
晚日惟归鸟，春风自落花。
空谈销剑火，醉墨洒天葩。
更欲拏舟去，清溪月正华。

译文：

招提院距离深山挺远的，可待在这里，感觉就像置身于山中人家一样宁静清幽。

傍晚时分，只有归巢的鸟儿在天空飞过，春风轻柔，花瓣自在地飘落。

在这里与友人清谈，仿佛能让世间的刀兵战火都消散；醉酒之后挥毫泼墨，笔下文字犹如天上的奇葩般绚烂。

我更想驾着小船离去，此时清澈的溪水上，明月正皎洁光华。