送吴中复镇长沙

宋代 • 郑獬

初登西汉文章府，便领吴王第一州。
绕郭白云衡岳近，满帆明月洞庭秋。

译文：

你最初进入那如同西汉时期汇聚众多文人、以文章著称的官场，很快就去掌管那堪比吴王所据的重要州郡长沙。

环绕着长沙城的白云悠悠飘荡，能让人感觉衡山离这儿并不遥远；在秋天的夜晚，你乘船前行，那满船的帆都沐浴在皎洁的月光下，眼前是洞庭湖水的浩渺秋景。