上知郡都官

宋代 • 强至

列郡二千石，所理我与共。
临淮守最贤，万口交一颂。
彼邦困飞蝗，我境欲集凤。
彼民粒不充，我黍地无空。
严乎如秋霜，巨猾弗得纵。
断乎如蓍龟，吏法不敢弄。
铃斋昼观书，朱轓春劝种。
明堂购众材，我公实梁栋。
行吐胸中奇，勋名光有宋。
贱生何为者，碌碌备僚从。
天幸所与薄，半岁侍羁鞚。
燕雀势力小，鹅雁食口众。
贫贱两虽甘，沥恳辄披控。
朝廷重为邑，外台荐方用。
岂惟进寸跖，抑可利微俸。
私心觊公举，如昔望郡贡。
媒衒士所丑，未罪已自讼。
公如飞一章，举族免饥冻。

译文：

这首诗并不是古诗词，而是一首古体诗。以下是它翻译成现代汉语的内容：

各个郡县的太守们，他们所治理的事务我也参与其中。在众多太守里，临淮郡的太守最为贤能，百姓们异口同声地对他进行赞颂。

他所管辖的那个地方饱受飞蝗灾害困扰，而我们这地方就像有凤凰要来栖息一样，一派祥瑞。那里的百姓粮食都不够吃，而我们这里的土地上黍子满满当当，没有一处空地闲置。

这位太守威严得如同秋天的寒霜，那些大奸大恶之人根本不敢肆意妄为。他断案时就像蓍草和龟甲占卜一样准确无误，手下的官吏也不敢在法律上耍弄手段。

他白天在铃斋里静心读书，春天时坐着朱轓车去鼓励百姓耕种。如今朝廷正在为明堂收集各种木材，我们这位贤能的太守实际上就是那顶梁柱。

他即将施展自己胸中的奇谋伟略，他的功勋和名声将会照耀大宋王朝。

我这样一个卑微之人是做什么的呢？只是庸庸碌碌地充当他的僚属随从。很幸运能得到与他相处的机会，虽然只有半年时间，我得以在他身边追随。

我就像燕雀一样势力微小，而像鹅雁那样需要糊口的人众多。我虽然安于贫贱的生活，但还是诚恳地向您倾诉我的想法。

朝廷重视地方官员的任用，外台也正在举荐人才。我这一去不仅能获得一点进步，还能增加微薄的俸禄。

我内心私下里希望您能举荐我，就像过去郡里向朝廷贡举人才那样。自我吹嘘是士人所不齿的行为，我还没这样做就已经在自责了。

您如果能飞快地上呈一份举荐奏章，那我全族的人都能免去饥寒交迫的困境了。