送王宾玉

宋代 • 强至

相如昔乘使者车，县令负弩当前驱。
颇矜意气夸里闾，檄词烂熳肆欺诬。
归来不说民饥臞，余佞更留封禅书。
江山清绝冠天区，岂甘久被斯人污。
迩来炳灵轶古初，耆俊相继驰亨衢。
堂堂御史今名儒，志节慷慨忠义俱。
才高识远器有余，不似文园浅丈夫。
一朝持节归成都，使星皎皎临坤隅。
辍从宪府恩意殊，霜威鹗击正所须。
奸胥所在察于荼，交券计斤良可吁。
锄凶芟秽忌踟蹰，元恶须行七日诛。
恶除惠泽益沾濡，顿使枯瘠都丰腴。
坐茵未暖毡氍毹，诏归还直承明庐。
朝廷急贤恢远图，碧鸡金马不用渠。
以人报国功难逾，诸生中有何武无。

译文：

从前司马相如曾乘坐着使者的车驾，县令亲自背着弩箭在前面为他开道。他颇为自负，在乡里炫耀自己的意气，他写的檄文辞藻华丽，却肆意欺瞒污蔑。他回到朝廷后，从不提及百姓饥饿瘦弱的状况，还留下阿谀奉承的《封禅书》。

蜀地江山秀丽清绝，堪称天下第一，怎能甘心长久被这样的人玷污呢？近些年来，这里地灵人杰超过了古代，德高望重的才俊们相继在仕途上顺利前行。

如今堂堂的御史大人您是著名的儒者，您志向气节慷慨激昂，忠义两全。您才华高超、见识深远，而且器量很大，不像司马相如那样浅薄。

有朝一日您持着符节回到成都，您就像明亮的使者之星，照耀着大地的西南角落。您从御史台被调任，皇上对您恩宠有加，正需要您像霜雪般威严，像鹗鸟搏击猎物一样惩治邪恶。您要仔细查究那些奸猾的小吏，看到他们用交券算计百姓，实在令人叹息。铲除凶徒、除去污秽可不能迟疑，首恶之人必须在短期内诛杀。

铲除了恶人，您的恩惠就会更加滋润百姓，能让原本困苦贫瘠的地方变得富足。您在蜀地的座椅还没坐热，诏书就召回您让您在承明庐任职。朝廷急需贤才来谋划远大的宏图，像司马相如那样的人就不用了。您以贤才报效国家，功劳无人能比，众多学子中有没有像何武那样的贤才呢？