春雨一篇呈纯甫贤僚县庠诸彦
漠漠阴常结，垂垂势未收。
润多宜土脉，落久验溪流。
与物知无间，于花似有雠。
少年车马客，惆怅为君游。
译文：
这首诗并不是古诗词，而是一首古诗。下面是将其翻译成现代汉语：
阴沉沉的乌云常常凝聚在一起，雨丝连绵不断地下着，丝毫没有停歇的势头。
雨水十分充沛，这对土地的墒情非常有利，经过长时间的降雨，从溪流的水势就可以得到验证。
春雨滋润万物，看来和世间万物没有任何隔阂，不过它好像跟花朵有仇似的。
那些年少的骑着车马游玩的人啊，会因为这场春雨而满心惆怅，出游的兴致都没了。