立春
宿冻归何处,池塘涨暖波。
日盘花面永,风入鸟声和。
俎菜堆生叶,闺裳剪薄罗。
独怜诗酒兴,早较昨宵多。
译文:
过去一冬的严寒都到哪里去了呢?瞧那池塘里,暖融融的春水正泛起层层波澜。
太阳暖暖地照着,花朵在阳光下舒展着娇颜,白昼似乎也变得格外漫长。微风轻轻拂过,鸟儿欢快的歌声更加悦耳动听,仿佛是和风应和出的美妙旋律。
在立春这一天,餐桌上摆满了用鲜嫩生菜做成的菜肴。闺房里,女子们正拿起剪刀,裁剪着轻薄的绫罗,准备缝制春天的衣裳。
只有我呀,暗自欣喜自己对吟诗饮酒的兴致,比昨夜又增添了不少呢。