春日山中感怀
春中酣酣破宿霾，春心衮衮泻长淮。
无情草树相看久，得意亲朋一笑乖。
世俗冰霜谁暖眼，古人金石已枯骸。
愁来独对青山坐，唯有东风入旧怀。
译文：
春天里，暖融融的气息驱散了长久以来的阴霾，我那如潮的春情就像奔腾不息的淮河之水一样流淌。
我长久地望着那些没有情感的花草树木，而原本能让我开怀的亲朋好友，此刻却连一次畅快的欢笑都难以实现。
在这世俗世界里，人情冷漠如冰霜，有谁能给我温暖的目光呢？那些曾经如同金石般不朽的古人，如今也早已化作了枯骨。
忧愁袭来，我独自面对着青山坐下，只有那轻柔的东风，还能勾起我往昔的情怀。