次韵酬答胡一之

宋代 • 强至

六科顿网索豪雄，岩穴贤群为一空。
夫子独沈穷巷底，故人多列要涂中。
志行应在功名早，欲大难为富贵充。
年未平津学晁董，伫观画并耀江东。

译文：

朝廷张开六科考试的大网来搜求豪杰英雄，山野之中那些贤能之士都被搜罗一空。
先生您却独自沉沦在偏僻的小巷深处，而您的故旧们大多已置身于重要的仕途之中。
您的志向和品行本应该早早获取功名，只是您追求远大，难以被富贵所满足。
您年纪还没有像当年的公孙弘那么大，却已像晁错、董仲舒一样有学识才华，我满怀期待地看着您能绘像扬名于江东大地。