依韵奉和经略司徒侍中寒食后池诗二首 其二

宋代 • 强至

置酒高吟禁火天，主人勋德重韦贤。
庙朝论道看三入，樽俎谈兵已万全。
晓竹洗烟丛玉瘦，春池溅雨乱珠圆。
曲江壮观今芜没，不复红粧照客船。

译文：

在这禁火的寒食时节，摆下酒席，我尽情地高声吟诗。宴会的主人啊，您的功勋和品德堪比汉代的贤相韦贤。

在朝廷之上，您多次参与国家大事的讨论，为治国理政出谋划策；在酒席之间，您谈论军事策略，那也是考虑周全、万无一失。

清晨的竹子，像是被烟雾清洗过一样，一丛丛宛如瘦玉般挺拔；春日的池塘，雨点溅落，那溅起的水珠就像一颗颗圆润的珍珠四处飞溅。

曾经曲江那壮丽的景象如今早已荒芜湮灭了，再也看不到那身着红妆的佳人在客船上的美丽画面。