依韵奉和司徒侍中辛亥三月十八日游御河二首 其一

宋代 • 强至

玉勒牙旌驻水湄，万人齐看柁开时。
此朝河伯想增气，去岁国公还赋诗。
岸蝶偶然穿翠箔，沙禽曾不避红旗。
旬余即报行春足，可厌归轩暮雨随。

译文：

尊贵的官员骑着装饰华丽的马匹，带着精美的旗帜停留在河岸边上，上万的百姓都一同围看着船舵开始转动，船只即将起航的场景。

想来今天这河神看到如此壮观的场面，也会增添几分神气吧，还记得去年国公大人在此游玩时还曾赋诗留念。

岸边的蝴蝶不经意间穿过了翠绿的帘幕，沙滩上的水鸟竟然也不害怕那鲜艳的红旗，自顾自地活动着。

过不了十多天就要宣告这次春天出行的游玩圆满结束了，只是有些讨厌回去的时候，傍晚的雨会一直伴随着车马啊。