次韵阳朔邱尉述怀

宋代 • 强至

登科君已十年余，斗粟犹肩县尹卑。
闵己漫形韩子赋，添丁頼有玉川儿。
海边毒瘴浓如雾，岭外征涂乱若丝。
三岁归来无荐者，金门犹喜从臣知。

译文：

你考中科举已经十多年了，却还只是个拿着微薄俸禄、地位低下的县尉。
就像韩愈感慨自身境遇写下辞赋一样，你也不免自怜，好在你有像玉川子（卢仝）儿子那样的好儿女来安慰自己。
海边的瘴气毒雾浓重得如同迷雾一般，岭外的征途纷乱得好似丝线。
你任官三年归来却没有举荐之人，不过还算幸运的是，朝廷里的大臣们已经知晓了你的才名。