甲寅二月罢户部勾院移群牧判官待次数月乙卯春复自请罢群牧

宋代 • 强至

谁容豺虎漏谗人，又遣花封退食贫。
渐老可无诗过日，连年唯有闷偿春。
奔波尘土非吾事，流浪江湖合此身。
且信浊醪存妙理，一杯万虑付洪钧。

译文：

这并不是古诗词，而是一首古体诗。下面是它翻译成现代汉语的内容：

是谁竟能容忍那如豺虎般进谗言的小人肆意妄为，我又被派到这有花的城邑，在公务之余过着清苦的日子。

我渐渐老去，若没有诗歌相伴，这日子可怎么度过呢？这些年来，每到春天，我只有满心的烦闷来“偿还”这大好春光。

在尘土中奔波忙碌本就不是我该做的事情，漂泊流浪在江湖之间或许才适合我这样的人。

暂且相信这浊酒之中蕴含着奇妙的哲理吧，我饮下一杯酒，把万千忧虑都交付给那大自然的造化。