仙姑马上回见野塘荷花盛开感成短篇

宋代 • 强至

波面参差万萼红，直忧绛蜡日边融。
却应绝艳无仙骨，何事清香属钓童。
绿芰间成新样锦，画船撑动乱霞丛。
便能移植金堤畔，早恨曾淹浊水中。
一等生成劳化匠，独教荣落对熏风。
逢时得地俱难偶，古来贤才与尔同。

译文：

在波光粼粼的水面上，参差不齐地绽放着千万朵红色的荷花，我真担心这些如红烛般艳丽的花朵，会被天边炽热的太阳融化。

可这无比艳丽的荷花似乎没有仙骨神韵，不然那阵阵清香为何只是被垂钓的孩童所闻。

绿色的菱角叶夹杂在荷花之间，就像织成了一幅新奇花样的锦缎，那画船在荷花丛中撑过，仿佛搅动了一片绚烂的云霞。

要是能够把这些荷花移植到金堤的旁边就好了，我早就在遗憾它们曾长久地淹没在污浊的水中。

同样都是经过造化工匠的精心孕育，却唯独让它们在这和暖的风中独自荣枯。

生逢时机又能身处适宜之地，这两者很难同时拥有，自古以来贤才的遭遇就和这荷花是一样的啊。