孙曼叔待制安抚至陕西先以诗寄

宋代 • 强至

不同四客老商山，朝出东宫暮近班。
鹏翼岂容时暂息，龙鳞祇自岁余攀。
身犹侍从先康济，心与生灵共歉艰。
郡国尚闻愆雨泽，朝廷西顾动天颜。
凌虚禁阁违登降，触热轺车事往还。
赤地相望千里外，清风一洒百尘间。
谁知奉使今持节，比见从戎昨过关。
漫学弹冠贡公喜，鬓毛萧飒欲投闲。

译文：

这首诗并不是古诗词，而是一首七言律诗，以下是将其翻译成现代汉语：

您可不像那隐居商山的“四皓”老人，早上还在东宫任职，傍晚就得以接近朝堂核心。您就如同鹏鸟展翅高飞，怎会容许有片刻的停歇；长久以来，您就像亲近龙鳞一样在朝廷中施展抱负。

您身为侍从之臣，却率先为国家的治理而操劳，您的心始终与天下百姓同甘共苦，一同承受着歉收与艰难。如今各个郡国还听闻缺少雨水润泽，朝廷为此向西边的陕西地区投以关切，连天子的容颜都为之动容。

您离开了高耸入云的宫廷楼阁，冒着炎热乘坐着轻便的马车奔波往返。千里之外的土地一片荒芜，而您就像一阵清风，吹散了各处的尘埃。

谁能料到您如今奉命出使，手持符节前往陕西；还记得您往昔从军过关的模样。我空自效仿贡公弹冠相庆的欣喜，可我两鬓毛发稀疏，已想着要归隐清闲了。