宋周士以新蕈为惠并示佳句依韵和答

宋代 • 强至

食蕈由来胜茹芝，十年此味望晴霓。
雕盘细簇春云朵，惠我殷勤助杀鸡。

译文：

人们向来就觉得吃蘑菇比吃灵芝还要好，我这十年来啊，一直盼望着能尝到蘑菇的美味，就像盼着雨后初晴出现的彩虹一样急切。你把那新鲜的蘑菇细致地摆放在精美的盘子里，它们就像春天里那洁白的云朵。你这么热情周到地把蘑菇送给我，正好可以帮我搭配着鸡肉一起美餐一顿啦。