次韵裴库部二月二日游傅园
二月二日春意动,东风生物来无垠。
苦怜清济不如古,却爱小园方及辰。
谷鸟出声已脱俗,林花一枝疑占新。
银壶担酒马驮妓,莫辜乘兴宁伤频。
译文:
二月二这一天,春天的气息开始萌动,东风吹过,世间万物都在复苏生长,这生机蔓延得没有边际。
我满心怜惜如今的清澈济水,已不如往昔那般美好;却转而喜爱上这小园,它正赶上最美的时光。
山谷里鸟儿的啼鸣声,听起来已经超凡脱俗;树林间一枝绽放的花朵,仿佛是抢先占得了这新春的新奇。
用银壶装着美酒,让人担着,还让马儿驮着歌妓,可不要辜负了这出游的兴致,不要总是沉浸在悲伤之中呀。