戏作卖雪人歌

北风沍寒红日短,火炉燃薪不知暖。 南山阑干雪塞满,连玉叠琼何足算。 时移事异不可言,眼看星火垂南天。 道傍暍死常比肩,市儿相与赢金钱。 彻功有时难久全,物生岂有金石坚。 煎汤沸腾在眼前,可得意气长矜权。

译文:

冬天里,北风呼啸,寒冷将大地冻结,连那红日也显得格外短。人们守在火炉旁,烧着木柴,却丝毫感觉不到暖意。 南山一带,栏杆都被厚厚的积雪掩埋,那堆积如山的雪,像美玉相连、琼瑶堆叠,多得简直无法计算。 然而,时光流转,世事变迁,这其中的滋味难以用言语表达。转眼间,夏日来临,看那代表夏天的火星低垂在南天。 道路旁边,中暑热死的人一个挨着一个。那些市井小儿却相互勾结,靠贩卖解暑之物来赚取金钱。 任何事情成功有时也难以长久保全,世间万物哪有像金石那样坚固的呢?就像眼前那烧着开水的锅,水在沸腾,可这又怎能让那些得意之人一直倚仗权势、骄傲自大呢。
关于作者
宋代刘攽

刘攽bān(1023~1089)北宋史学家,刘敞之弟。字贡夫,一作贡父、赣父,号公非。临江新喻(今江西新余)人,一说江西樟树人。庆历进士,历任曹州、兖州、亳州、蔡州知州,官至中书舍人。一生潜心史学,治学严谨。助司马光纂修《资治通鉴》,充任副主编,负责汉史部分,著有《东汉刊误》等。

纳兰青云