题合肥县效裕堂诗

宋代 • 刘攽

九月霜降公堂成，江侯寄诗求所名。
定名揣称事不易，以予朴直言必诚。
百词号呶片语决，十役漫汗一教行。
令乎于此有余裕，堂以效实非无形。
庭罗芳草寒转碧，池有鱼鸟闲不惊。
左经右律给啸咏，雨轩风槛含秋声。
今我不乐岁云暮，蟋蟀在堂鸿雁鸣。
主人爱客岂有极，助尔美酒长河倾。

译文：

在九月霜降的时节，公堂建成了。江侯寄来诗篇，请求我给这公堂命名。要定一个恰当合适的名字可不是容易的事，而我为人质朴，说出来的话必定是诚恳实在的。

众人吵闹着说了上百句话，可能关键的只言片语就能做决定；十项劳役杂乱无章，只要有一个明确的指令就能顺利推行。县令在处理这些事务时游刃有余，这堂就以“效裕”为名，它可不只是有个空名。

庭院里罗列着的芳草，到了寒冷时节反而越发碧绿；池塘里有游鱼飞鸟，它们悠闲自在，丝毫不会受到惊扰。公堂左边摆放着经书，右边陈列着律法，正适合人们吟诗长啸。雨打的轩窗、风吹的栏杆，都含着秋的声音。

如今时光已到年末，如果我还不及时行乐可就不好啦，你听那蟋蟀在堂屋鸣叫，鸿雁也在空中哀鸣。主人招待客人的热情没有尽头，就像那滔滔长河之水般倾涌而出的美酒，尽情地让你享受。