晚过西湖
落日微雨好，浮云近水多。
空蒙乱林树，涵泳著星河。
赏极兴不尽，迹归心更过。
犹须明月夜，濯足弄金波。
译文：
太阳快要落山了，还飘着微微细雨，这样的景致真是美妙极了。湖面上空，层层浮云不断涌动，越靠近水面就越多。
湖面上水汽空濛，让树林和树木都变得影影绰绰，模糊难辨。湖水清澈，仿佛将星河都包容在其中，星星点点的星光在水中荡漾。
我尽情欣赏着这西湖的美景，兴致越来越高，怎么也看不够。虽然身体已经踏上了归途，可我的心却还沉浸在这美景之中，久久无法自拔，甚至比欣赏美景时还要沉醉。
我想着，还得挑个明月高悬的夜晚再来，把脚浸在西湖这闪烁如金波的湖水里，好好享受一番。