和裴库部诸家雪 船家

宋代 • 刘攽

云白连沙渚，风高杂浪花。
解帆依下雁，沽酒看栖鸦。
篷响投珠乱，门欹堕剑斜。
山阴路不远，去问戴逵家。

译文：

天边的云朵洁白无瑕，与岸边的沙洲连成一片。狂风呼啸，卷起的海浪中夹杂着细碎的浪花。

船夫解开船帆，将船停靠下来，此时正好有归雁飞下停歇。我上岸买了些酒，一边喝着一边看着归巢栖息的乌鸦。

雪花打在船篷上，那声音就像是无数珠子洒落一般杂乱。船舱的门倾斜着，外面堆积的雪如同倾斜的利剑。

这里距离山阴其实并不远，我真想前去拜访像戴逵那样的贤士人家。