景潮亭

宋代 • 刘攽

泽国水遥远，归舟亭短长。
他方向夕景，此地正朝阳。
物色桑榆上，风波凫雁行。
临流问渔父，好在濯沧浪。

译文：

在这水乡泽国之中，水面浩渺无边，归家的小船在景潮亭前时隐时现，那亭子看起来或长或短，似乎也随着水波的荡漾而有了别样的姿态。

在其他的地方，此时或许已经是夕阳西下的傍晚景色，落日余晖洒下；但在这景潮亭所在之处，却恰恰是朝阳初升，金光闪耀，一片朝气蓬勃的景象。

眼前的景色，像是被涂抹在了夕阳映照的桑榆树梢之上，绚丽而宁静。湖面上泛起的风波，伴随着一群群野鸭和大雁在水面上前行，它们时而飞起，时而落下，给这平静的水面增添了几分灵动。

我站在这水流边，向旁边的渔父打听着，笑着问他是否还能如古人一般，在这清澈的沧浪之水中洗涤身心，享受这自在的时光呢。